- كتب عنه ريشر ، في : الموجز لتاريخ الأدب العربي rescher , abrissi , 301 - 303 كتب هارلى عن مروان بن أبي حفصة ، ( لم أره ) : a . h . harley , abu , s - simt - marwanb . abihafsah - apost - classicalarabpoe tin : jasbser . iii , 3 / 1937 / 71 - 90 ( s . indexislam . i , no . 23617 ( لم أتمكن من رؤيته ) كتب عنه ريتر تعليقا في ترجمته الألمانية لأسرار البلاغة : ritter , geheimnisse 129 anm . ب - آثاره : كان ابن الأعرابي يختم به الشعراء ، « ما دوّن لأحد بعده شعرا » ( الأغانى 10 / 90 ) ، ذكر ابن المعتز أن مروان ترك شعرا كثيرا ، وأشار إلى ديوانه ( انظر : طبقات الشعراء ، لابن المعتز 13 ، 16 ) . عرف ابن النديم شعر مروان بن أبي حفصة ، في « نحو ثلاثمائة ورقة » ( الفهرست 160 ) ، وكان كتاب الباهر ، ليحيى بن علي المنجم ، يتناول في آخره مروان بن أبي حفصة ( الفهرست 143 ) ، ويبدو أن أبا الفرج الأصفهاني أفاد منه في كتاب الأغانى ( 10 / 72 ( أبو أحمد ) 73 ، 76 ، 77 - 79 ) ، إلى جانب مصادر أخرى . أما لاميّة مروان في رثاء معن بن زائدة ، وكانت تضم نحو ستين بيتا ( انظر : وفيات الأعيان 2 / 117 ) فمن المرجح / أنها وصلت إلينا كاملة ، في : تاريخ بغداد ( 13 / 241 - 244 ) ورد منها 54 بيتا ، وعند ابن المعتز ( طبقات الشعراء 15 - 16 ) ورد 35 بيتا ، وهناك قطعة يبدو أنها أكبر ، توجد في مخطوط برلين 7530 / 4 ( صفحة 138 أ ) ، وفي الحماسة البصرية ( 1 / 208 - 209 ) ورد 16 بيتا ، ( وبها تخريج من كتب أخرى ) . وقد وصلت إلينا الكافية ، في 45 بيتا عند ابن المعتز ، في طبقات الشعراء 13 - 15 . وهناك نصوص أخرى بعضها طويل ، ومنها شعر في مدح الفضل بن يحيى البرمكي ، ورد في تاريخ الطبري 3 / 505 ، 614 - 615 ، 631 - 633 ، 635 - 637 ( 18 بيتا ) ، 741 - 743 ( 22 بيتا ) ، وهناك قطع أخرى في المصادر المشار إليها ، وفي كتب المختارات ، وكتب الأدب .